田中千繪自從與范逸臣合作電影《海角七號》後,人氣急升,最近她與柯有綸、劉心悠合作新片《愛到底》,雖然田中千繪在戲中,未有機會與范逸臣拍對手戲,但她也期待再與對方合作!而田中千繪為了演繹該片,不惜在台灣苦練了8個月國語!文:溫敏芝 圖:鄧國良

場地提供:紅磡都會海逸酒店
星皓電影《愛到底》是由4位導演,分別拍攝了4個故事而成,其中田中千繪拍攝的單元,是方文山執導的《華山24》。在電影中,田中千繪飾演一位歌手的經理人,柯有綸則演她旗下的歌手,田中千繪說:「好開心今次導演找我演一個台灣人角色,對我來說,是個好大的挑戰,尤其國語部分,要努力加油。」
田中千繪是從日本來台灣發展,她表示為了該片,在台灣苦練8個月國語,公司也給她聽很多中文歌,幾經困難,才漸漸見到成果。
田中千繪今次飾演的角色能力很強,但在現實生活中,她的聲綫和動態都予人很溫柔的感覺,問她戲內也是那樣溫柔的嗎?她說:「戲裏面沒有,但現實中的我就很認真,有一定的工作能力。」


風格與《海七》不同
在戲內,她與柯有綸的對手戲最多,當中沒有感情部分,問她與大家合作怎樣?她說:「好開心,不過最可惜是只得幾天戲,合作的時間太短了。」問她擔心該片會被外界將《海角七號》拿來比較嗎?她說:「不怕,其實是完全不一樣風格,我不會擔心。」
田中千繪稱拍攝時導演也有要求,方文山最關心是拍攝的時間要準,她說:「方導演很有才華,沒想到他會當了導演。」
問到拍此片有很多NG嗎?田中表示還好,只是天氣有時轉變很大,下雨又停雨,很多時要重複又重複地拍。


■田中千繪在新片《愛到底》要演繹一個台灣人,結果她留在台灣苦練8個月國語。
■田中千繪在《愛到底》只得幾天戲,她慨歎合作時間太短了。
■田中的聲綫和動態都予人很溫柔的感覺,但她強調自己工作時很認真。
■日前田中與《愛到底》的導演及演員來港宣傳。
田中的聲綫和動態都予人很溫柔的感覺 

田中的聲綫和動態都予人很溫柔的感覺,但她強調自己工作時很認真。
田中千繪在新片《愛到底》要演繹一個台灣人,結果她留在台灣苦練8個月國語。 

田中千繪在新片《愛到底》要演繹一個台灣人,結果她留在台灣苦練8個月國語。

引用新聞來源連結:

http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/15/1/1/1050767/1.html


創作者介紹

萬水千山我遨遊

lionb0807 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()