馬來西亞iFeel雜誌2008-12-26 海角七號那些情懷 - 千繪小范專訪


摄影:Sean Lim 特别鸣谢:Delicious Restaurant
by Stanley

臺灣超夯超感動《海角7號》電影引發的觀看熱潮,除了導演深厚拍攝功力和劇情精彩之外,其中最纏心的就是兩位男女主公范逸臣和田中千繪那段糾纏不清的跨國情戀!

ifeel : i 范逸臣:范 田中千繪:田

i:可以說一下你們兩人第一次見面的感覺?

范:我第一次看見千繪的時候就覺得這個女生很成熟,但後來真正接觸後發現她只是打扮上比較成熟,其實心智上和說話都是接近20多歲,年輕人的想法。

田:那時候我在臺灣剛學會中文,但還是戰戰兢兢不大敢講,見到小范時感覺他有點酷。那時覺得他年齡應該比我大 () 。慢慢接觸後,覺得他和電影中阿嘉很像,雖然很多人都覺得他是情歌王子,不適合演阿嘉這個充滿性格的男生。

“當她們兩個第一次見面時,阿嘉騎著他的摩托車走時不屑的看一下友子,友子也和他兩眼相對並慢慢停下腳步 …”



i:你覺得阿嘉的性格和現實生活中你性格相似嗎?

范:其實阿嘉的性格和我有點相似而已,有一點接近但不是全部。阿嘉本身的性格帶刺,他因為在臺北遭遇了不快樂的音樂路,因此讓他不想Care周遭的任何事情,甚至對待身邊的人都是以回嗆的方式,但我的性格就是和他一樣,很有想法和想要有主導權。

“原本懷抱著音樂夢想的吉他手兼樂團主唱阿嘉,最後卻在臺北夢想破碎,只好回到恒春與繼父同住,面對百無聊賴的小鎮生活,其實內心對音樂依然十分嚮往,只是失敗讓他的怒氣壓過了理想,最後還接受繼父安排接下鎮上郵差的工作,然而卻什麼信都沒送出去。”

i:剛認識,你們如何進行交流呢?

范:我們去恒春釣魚哈哈。因為在恒春空閒沒事當然是去釣魚羅。當初她從日本過來時,就有照顧她不過不是刻意的去照顧,而且她也有很多工作人員照顧呢!不過因她從日本過來,所以在溝通方式會特別注意要怎樣讓千繪比較容易明白。

田:他真的有教我釣魚呢。(笑)偷偷告訴你,海報中有我們擁抱的畫面,那次讓我的爸爸吃醋了呢,因為我到現在為止都沒有抱過我爸爸,也難怪他會吃醋喔呵呵!(筆者發現他們都愛以說小故事的方式進行交流呢 )

“本來阿嘉應該是時候要交出第2首在演唱會上演出的歌曲,但是他跑到了恒春海邊看海,友子用手指擦了阿嘉的額頭,用口嘗到了海水的味道而大發脾氣,責怪阿嘉沒寫歌還跑去玩水….



i:可以告訴我們戲裡友子的性格和你那場哭戲嗎?

田:恩不像,戲中的她需要管理很多麻豆,她基本上是一個女強人。戲中有一幕說友子看不慣阿嘉對樂隊的放任態度而想要找他發洩心中不滿,結果找不到人友子就難過得哭了。那我本身是很容易哭的女孩,什麼事情都能哭成一團。戲裡那幕的哭戲,其實是把我從日本到臺灣及一些工作上的辛酸壓力都哭了出來。雖然後來導演喊Cut了,但我還是沒辦法停止哭泣,害小範都不敢靠過來安慰我呢。(笑)

“過氣模特兒、最後淪落成為打點模特兒的助理,又被公司丟在臺灣處理吃力不討好的度假村演唱會,面對四處拼湊出的蹩腳樂團,語言不通又身在異國,不滿與孤獨的情緒就快爆發; 後來友子到阿嘉他家樓下砸玻璃,之後大哭就在地板上睡著…”

i:可以談談戲裡的親密床戲和趣事嗎?

范:其實在床戲之前,他們在想法和態度上都出現分歧和爭吵,但兩人表現的只是表面,兩人性格並沒有那麼惡劣。在彼此溝通後發現美好的部分,才會發生關係。

田:那一次拍攝他背著我上樓梯的時候,導演喊CUT後,他可能沒注意到我就大力的轉身,但樓梯空間狹小所以撞到我的手(痛)!

范:那時候是因為那場戲所以特別到那棟房子拍攝,而且對空間也不大熟悉,她背在我身上我怎麼不會發覺呢哈哈!床戲的部分當我們吻得非常投入的時候,應該有進一步的步驟要發生時導演卻喊Cut了,那種突然要停下來的感覺真不好呢呵呵!

“故事說到友子到阿嘉他家樓下砸玻璃,之後在地板上大哭…阿嘉回到家抱著她,她哭倒在他懷裡不斷說著“你為什麼要欺負我,其實我也不差啊!後來阿嘉抱她上樓幫她擦眼淚並給她喝水,然後兩人就發生關係…”




i:現實生活中,你會喜歡上戲裡的兩位男女主角嗎?

田:友子和阿嘉在一起是因為認同他。現實中我可能會喜歡他,因為阿嘉是有夢想的男生但也會討厭他的性格,不過是可以考慮的哦呵呵!我喜歡有想法、尊重和聽我意見的男人。日本男生都太大男人主義了呵呵!

范:戲裡的友子是女強人,她太侵略性了!最好不要妨礙到我哈哈。我做事都想有自己的想法和主導性,那如果你管我太多,我就不想做了。所以對方一定要能夠互相體諒,而且溝通很重要。現實中,我不會喜歡友子。

“阿嘉匆忙的把寄不出的七封六十年的信件交給日治時代和日籍老師相戀的友子,然後再趕往演唱會現場,在沙灘上看到管理樂團的友子,阿嘉抱著她說了一句“留下來,或者我跟你走….





新聞來源:http://www.ifeel.com.my/vdr17807/web/hot/ht_content.aspx?id=106
引用自田中千繪台灣後援會   http://tanaka-chie.marlito.com/redirect.php?tid=557&goto=lastpost#lastpost
由 yolanda 於 2009-2-3 10:57 編輯
Hello~各位網友好:
這是我的網站推出的購物主題站,如果您想購買書籍、雜誌...等商品的話,歡迎蒞臨參觀選購喔!
服務館別如下:
女裝館、男裝館、內衣館、童裝館、日本Nissen館、家具館、寢具館、家飾館、日用品館、家電館、超商取貨館、精品館、配飾館、包包館、手錶館、鞋襪館、休閒館、汽車館、開運館、玩具館、禮品館、SNOOPY館、卡通館、99低價館、保養館、 彩妝館、美體館、保健館、美髮館、美食街館、量販館、閱讀館、生活館、親子館、雜誌館、暢貨館、品牌專館。
請點擊以下網址進入

http://www.unimall.com.tw/index.asp?vid=ivip&user=af000016267

創作者介紹

萬水千山我遨遊

lionb0807 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()